jueves, 17 de julio de 2014

TUMARE DARSHAN


Tumare Darshan Ki bela 

Ye mausam ras rachane ka. 

Liye ullas ki sanse 

Samai masti me jine ka. 


La temporada ha llegado a donde 
Por fin voy a verte y danza 
Con usted. 
Con la respiración en la alegría, 
es hora de vivir en la felicidad.




OM PURNAM




Om purnamadah 

Purnamidam 

Purnat purnamudachyate

Purnasya purnamadaya

Purnamevavashishyate

Om
Ese es el conjunto.
Este es el conjunto.
De la totalidad surge la plenitud.
Totalidad que viene de la plenitud,
totalidad sigue siendo.


miércoles, 2 de julio de 2014

Ninguno de los libros de este mundo 
Te aportará la felicidad, 
Pero secretamente te devuelven
A ti mismo. 
Allí está todo lo que necesitas, 
Sol, luna y estrellas, 
Pues la luz que reclamas 
Habita en tu interior.

Ese saber que tú tanto buscaste 
Por bibliotecas resplandece 
Desde todas las lágrimas, 
Puesto que ese libro es tuyo ahora
Herman Hesse.

LA OTRA MITAD



LOS MAS BRILLANTES AMANECERES;

LOS MAS ROMÁNTICOS ATARDECERES;

LOS PARAÍSOS MAS INCREÍBLES;

SE PUEDEN ENCONTRAR SIEMPRE

EN LOS ROSTROS DE LAS PERSONAS QUERIDAS.

CUANDO NO HAY LAGOS MAS CLAROS Y PROFUNDOS QUE SUS OJOS;

CUANDO NO HAY GRUTAS DE LAS MARAVILLAS

COMPARABLES CON SU BOCA;

CUANDO NO HAY LLUVIA QUE SUPERE SU LLANTO;

NI SOL QUE BRILLE MAS QUE SU SONRISA...

LA BELLEZA NO HACE FELIZ AL QUE LA POSEE;

SINO A QUIEN PUEDE AMARLA Y ADORARLA.

POR ESO ES TAN LINDO MIRARSE

CUANDO ESOS ROSTROS

SE CONVIERTEN EN NUESTROS PAISAJES FAVORITOS

HERMAN HESSE